Freitag, 19. Dezember 2014

Craving: Living Room Interior

home love


Tripod-Lamp + Scented Candle + White Couch Table - Hoeffner.de
Small Lamp - Ikea.de 

DE// Mode ist mein größtes Hobby. Wenn man das so sagen kann. Gleich danach kommt Interior Design. Eigentlich sollte da Sport an zweiter Stelle stehen, aber ganz ehrlich, wer von euch liebt es nicht, sich neben Fashion Online Shops auch durch die Home Shops zu klicken?! Seit September wohne ich mit meinem Freund zusammen und wir haben beide einiges aus unseren WG-Zimmern/Einzimmerwohnungen mitgebracht. Was uns beiden immer fehlte: ein Wohnzimmer. Und daher haben wir in diesem auch noch nicht alles gefunden, was das Herz begehrt. Ich finde es aber besser, nicht alles auf Zwang halb zufrieden gleich zum Einzug zu kaufen, sondern nach und nach Lieblingsteile zu finden. Was am schnellsten her muss? Indirekte Belichtung (ich mag Deckenleuchten nicht so gerne) und ein Sofa! Wusstet ihr, wie teuer Sofas sind? Ich nicht. Jetzt ja. Also konzentriere ich mich lieber erst einmal auf die anderen Dinge der Liste. Ich habe mich total verliebt in die (ja, trendigen) Lampen, die auf einem Tripod (deutsches Wort entfallen? Ah, Stativ!) stehen. Bei Hoeffner.de habe ich meinen Favoriten gefunden, der auch bezahlbar ist. Ob es sinnvoll ist, schon Kissen und einen neuen Couchtisch zu bestellen, bevor wir unser Sofa ausgesucht haben? Wahrscheinlich nicht. Aber es gibt ja auch noch andere Räume, die gefüllt werden können. Happy Shopping, Home Lovers! 

EN// I love fashion. But since I moved into my very first own apartment - well, I am sharing it with my boyfriend but still - I am totally into interior design. Because both my boyfriend and I have been living in shared apartments before we do not own a lot of furniture. We are still missing a great couch and some lamps for the living room. But do you know how expensive a sofa is? Because I didn't. But maybe we can afford some new cushions and scented candles. Baby steps that is. Happy shopping home lovers!


1 Kommentar:

I love reading your comments. Thank you <3

Questions? Click here!