Dienstag, 18. März 2014

Craving: Spring Feelings

blabla

DE// Hatte ich schon von der Zara-Katastrophe berichtet? Nein? Long story short: Zara ist hier - Fikalwort einsetzen - teuer. Scheinbar wollen sich alle coolen Amis europäisch kleiden und daher kann der böse Inditex hier ordentlich was auf den Preis raufschlagen. Ihr könnt ja mal beim Zara Onlineshop das Land zur USA ändern und staunen. Das bricht mir das Herz. Viele von euch schreien jetzt sicher auf, warum will die denn bei Zara einkaufen, wenn sie doch all die tollen amerikanischen Läden hat!? Naja, es gibt keinen amerikanischen Zara-Ersatz. Es gibt nur günstigere Alternativen oder teurere, und erst recht keine Kette, die dem Stil nahe kommt. Also blutet mein Moders ein wenig. Richtig verliebt habe ich mich in pastellfarbene Röcke. Gerade jetzt, wo ich mich ja business-tauglich im Büro kleiden muss, würde ich gerne ein wenig Frühling in meine Garderobe bringen. Wenn ich aber schon vergleichsweise viel Geld für einen Rock ausgebe, möchte ich dazu eine Bluse finden, die zwar eine gute Qualität aufweist, aber bitte nicht auch noch teuer ist. (sprich: nicht von Zara). Die auf der Collage gefallen mir ganz gut. Ich finde, die Röcke passen super zu den Blusen von bonprix. Also mal sehen, ob ich noch etwas Geld zusammenkratze und mir ein süßes Frühlingsoutfit kaufe. Vorher muss ich aber eh darauf warten, dass der Frühling hier in New York auch mal ankommt...

EN// Have I already told you about the Zara dilemma? No? Well, long story short: Zara is - insert f-word here - expensive in the US. Seems like all cool Americans wanna dress like Europeans and mean Inditex uses this as an advantage. Everything is so much more expensive than in Germany. And Germany is already more expensive than Spain for example. You might wonder why I am complaining while living in the city of endless shopping possibilities. Well, there really is no alternative to Zara. Just cheaper or more expensive brands and I can never find a similar style. So my fashion heart is bleeding especially when I have a look at the new pastel skirts. I would love to add a little spring to my business wardrobe. But oh well, I am in desperate need of resources (read: money) and spring hasn't even arrived in the City so far...


Kommentare:

  1. Die Blusen und Röcke würden mir auch gefallen - ich möchte auch unbedingt ein paar frühlingshafte Teile ergattern :)

    AntwortenLöschen
  2. cuuute skirts!

    WWW.MOUSTACHIC.COM
    WWW.MOUSTACHIC.COM
    WWW.MOUSTACHIC.COM

    AntwortenLöschen
  3. Die Röcke gefallen mir sehr gut, besonders weil ich Pastellfarben richtig gerne mag :)

    Hier geht's zu meinem Blog – Über neue Leser würde ich mich sehr freuen!

    AntwortenLöschen
  4. Ich habe in Barcelona bei Zara richtig zugeschlagen, da sind sie aber auch sehr viel billiger als hier in Österreich zB :)

    Viele Grüße,
    Verena von whoismocca.com
    Bloglovin' // Facebook // MyStyleHit

    PS: Hier kannst du ein Moschino iPhone 5s Case gewinnen, ich freu mich auf deine Teilnahme! :)

    AntwortenLöschen

I love reading your comments. Thank you <3

Questions? Click here!